Kniha Popraviště vzpomíná na volyňské Čechy

V publikaci s názvem Popraviště zachycuje jejich běžný život i těžkou práci, kterou často museli podstoupit, aby přežili. "Vzpomínám si, že když naši dědové a otcové sváželi hnůj a házeli ho na pole, Ukrajinci se jim smáli, že nám bude smrdět obilí," vzpomněl mimo jiné při křtu knihy v sousedském pivovaru U Bansethů Jiří Doleček, který ve Volyně prožil 14 let, a pokračuje: "Ve své knize jsem chtěl připomenout, jak česká menšina udělala na Ukrajině velký kus práce. Místní je kopírovali a tím se všeobecně zvyšovala životní úroveň. Nelze se proto dívat na volyňské Čechy jako na nějaké chudáky, ale jako na hrdiny."

Jiří Doleček také až hrozivě přibližuje kruté chování Němců, Rusů a skupin banderovců za války, i krátce po ní k místnímu obyvatelstvu. Kniha je doplněna o unikátní fotopřílohu.